《旅行》滑雪之軽井沢パラダ@日本

这个雪季的第四次滑雪,也是第一次完全的搭顺风车的滑雪旅行。从预约宾馆、租车到找滑雪场,全部都是娜琳家定的,我们家就是跟着走就行了。

軽井沢还是第一次去。街道很漂亮,到处都是小别墅;住宿的宾馆很高级,室内有温水游泳池,室外有露天温泉。这都是托娜琳家的福,享受的是娜琳爸爸公司的厚生福利。住宿一晚加上早餐,一个人才5800日元。

说是滑雪旅行,其实应该算是家族旅行。因为娜琳家有个刚一岁的小Baby,所以找了个适合家族的滑雪场:パラダ。总共4个Lift,基本都是初级者Course。这个对龙龙来说有点太简单了,不过龙龙的重点也不在滑雪上,只要有小朋友一起玩,就高兴的很。龙龙这次又有进步,可以自己坐Lift了。他和娜琳两个小孩自己坐Lift上去,不用大人陪着了。去年我带着他坐Lift他还怕呢。

軽井沢紧挨着的浅間山,是座活火山,前不久还刚刚喷过火。这次去的时候,看到的规制情报还是【四公里以内禁止进入】。头一次看到正在冒烟儿的活火山,不虚此行。

噴火の浅間山

噴火の浅間山

Comments (1)

《旅行》滑雪之苗場かぐらスキー場@日本

这个雪季的第三次滑雪了。前两次大家滑得很爽,兴致很高,回来后东西都没有收拾,就马上开始组织第三次了。

四家,七个大人三个小孩两辆车。一泊两日两餐两天Lift券加全程滑雪用具租赁,每人大概是2万日元多一点。住宿和早晚餐都一般,旅馆到滑雪场有车迎送。

滑雪场在Mt.Naeba,实际上是个群山,有两个滑雪区域:苗场、かぐら(田代、みつまた)。我们先去的是苗场(离旅馆最近)。去年的日帰り滑雪也在苗场,但是苗场的雪不太好,可能是人太多,雪都踩硬了。而且初级Course都在山麓,很短,小孩练习还行,大人滑着觉得没意思。第一天时间短,就在苗场区域滑了滑。

第二天研究了一下Course Map,决定直接去かぐら区域了。连接苗场和かぐら的是一个耗时15分钟的Gondola,在丛山峻岭中穿行,山顶谷底,上上下下,不时还能看到雪地上野兽的足迹,风景绝美。不过有恐高症的人要小心了,从落差500米的高处往下降的时候,还是有一点恐怖的。

Gondola的终点是田代。田代最适合初心者了,十几个初级Course,都在山顶,山脚下还有个田代湖,风光秀丽。下面这段视频就是在田代拍的。我们为了赶时间,从田代Gondola直奔最右边的和田小屋,途中每个Course都尝试一下。到了和田小屋稍事休息,又匆匆赶回田代Gondola。来回约五个小时。五个小时不停歇的运动,对龙龙的体力实在是个考验。好在小家伙自己有兴趣,累了也不叫苦,滑得还挺高兴。从田代回苗场的Gondola上,龙龙上来就睡着了,睡了大概10分钟,快到终点才叫醒他。

这次滑雪有三个小孩(悠悠、龙龙、天琦)同行,玩得比较开心。回到东京,是除夕晚上,干脆让1KM到我们家来包饺子。吃完饺子到了11点。很累,很困,很开心。

知閑君@苗場之田代

Comments (9)

龙龙滑雪(视频)

俺が凄いぞ!行こうぜ!

Comments (1)

《旅行》滑雪之六日町八海山@日本

六日町八海山滑雪归来!

我要滑了哟!

我要滑了哟!

这次滑雪,在我们家的滑雪史上值得记上一笔。因为,龙龙学会了滑雪!从此,我们家可以三个人一起满山跑了,呵呵。

上次滑雪回来,我就一直旁敲侧击的鼓励龙龙去上Ski School,告诉他天琦也一起去学,学会了可以去坐Rope Way等等。小家伙开始还答应的挺好,等到报了名,发现天琦不去了,就开始想耍赖。我只好先训他一顿,吓唬他不去School就回家;然后再哄哄他,说妈妈在旁边陪着一起滑。好说歹说总算去了。

Ski School的老师水平确实不一样,自己滑得好,也会教。站在龙龙前面倒着滑,教龙龙平行滑、拐弯、刹车。一个Class两个小朋友,另外那个小姐姐本来就滑得很好;龙龙是第一次一个人滑,老师的精力都放在龙龙身上。后来干脆让小姐姐去另外一个Class,老师专门教龙龙一个人,变成了龙龙的Private Class了。两个小时的教学结束,龙龙已经可以独自一人滑一个700m的初级Course了。

中午吃完饭,下午和老婆一起带龙龙坐Rope Way到山顶去。我们走初级者的らくらくコース,从山顶滑到山脚,全长5500m,大部分都是三五米宽左右的林间小道,道两旁是覆盖着积雪的松柏,颇有些林海雪原的味道。因为路窄弯多,开始我还担心龙龙害怕,滑不下去,拐弯的地方不停的提醒他要慢,要小心。滑了一会儿,龙龙问我:“我滑快一点行不行?”呵呵,他根本就没害怕,而且速度还控制的挺好。

于是龙龙在前,按照自己的速度,时快时慢;我在后,拿着摄像机,不时给他指指路。茫茫雪原,除了我们父子俩滑雪的声音,就是积雪从树上落下的声音。远处,夕阳照在雪山上,红彤彤的一片。忽然,龙龙问我:“SUN是S-UN,不是S-U-N,对不对?”这家伙居然一边滑雪,一边在想着他的拼音!可惜我的技术不到家,还不能倒着滑;不然在前面拍龙龙滑雪的样子,一定更帅。

下到山脚,龙龙意犹未尽,又去坐Lift,接着滑别的Course。最后一直滑到四点半,Lift关门。回家的路上,上车没一会儿,就沉沉睡去了。这次滑的真是尽兴了。

我会滑了!

我会滑了!

知閑君,凄い!お疲れさん!

Comments (5)

《旅行》滑雪之水上@日本

○成員
徐家三人・王家两人
○日程
2008/12/28(日曜日)〜2008/12/29(月曜日)
行程
日曜09:00 家から出発
日曜12:00 ノルン水上スキー場に到着
日曜14:00~17:00 ソリ遊び、雪だるま
月曜08:00~17:00 スキー
月曜18:00 ノルン水上スキー場から出発
月曜21:30 家に到着
○後記
这个雪季的第一次滑雪,赶在年前,开车去的。自己控制时间,比较悠闲,第一天就是玩玩雪橇,堆堆雪人,没有滑雪;第二天才好好的滑了一整天。龙龙还是一直让我带着滑,累得我够呛,一整天才滑了六趟。下次去一定要让他上Ski School,练练基本功。都五岁了,还像个小孩儿老不能独立行动,太不像话了。

Comments

« Previous entries Next Page » Next Page »