清風徐来，驚涛拍岸

○成員
　徐家三人・庞家三人・李家三人・程家两人
○日程
　2008/02/10（日曜日）
○行程
　日曜07：00　家から出発
　日曜13：00　苗場スキー場に到着
　日曜14：00～20：00　スキー
　日曜21：00　苗場スキー場から出発
　日曜25：30　家に到着
○後記
　　三连休的中间。
　　朋友一起出去玩最麻烦的就是调整时间了。没有朋友一起，不太好玩；有朋友在一起，就要互相协调，互相配合。好在我们这几家，都不是独断专行的人，别人安排好了，就尽量配合。周六庞家有事，周一李家没空，于是只好挑了中间的一天。
　　早上八点在关越道上集合，中午十二点过了才到。然后租滑雪用具，吃点东西，大概两点左右才开始滑。ゴンドラ四点半就停了，老婆赶着上去了一趟，我就没上去了。带着儿子在下面玩，坐了一次雪上摩托，挺刺激的。晚场人少一点，风雪也小一些了，儿子坐缆车也不怕了。高高兴兴的坐了好几次。我提着他的胳膊往下滑，滑到最后大概10米左右的地方松开手，让他自己滑下去。小家伙平衡感还可以，就是胆子小了点，还要加强练习。
　　这一回开车挺顺，两辆车，拆装防滑链都没出什么问题。就是返程出发太晚了，首高上我又开错了，耽误了半个小时，结果到家是半夜快两点了。李送我们到家后还要开上将近一小时才能到家，真是辛苦了。

○成員
　徐家三人・庞家三人・赵
○日程
　2008/01/13（日曜日）～2008/01/14（月曜日）
○行程
　日曜09：00　家から出発
　日曜12：00　湯沢高原スキー場に到着
　日曜13：00～月曜17：00　スキー
　月曜19：00　湯沢高原スキー場から出発
　月曜25：00　家に到着
○後記
　　三连休的后两天。
　　第一天在布場ファミリーゲレンデ。因为风雪太大，ゴンドラ停运，只能在一个250米的小コース上来回滑，很没有意思，所以我大部分时间都去陪着儿子堆雪人了。第二天风雪仍然大，不过ゴンドラ开了。上高原エリア，从山顶上顺着パノラマコース、コスモスコース、コマクサコース一路下来，到布場ゲレンデ，全长约2500米，感觉还不错。
　　回家的时候，车又出事儿了。防滑链被绞在车轮里面了。只好在高速公路上把车停在路边，开始拆车轱辘。身边一米不到的距离，就是时速80公里以上飞奔的卡车，看得人胆战心惊。终于还是没有拆下来，不得不打电话叫救援（JAF），等了一个小时，花了两万日元。
　　我自己开车好像从来没有出过事，但是和朋友开车出去，经常会有些有惊无险的状况。比如电池没电无法启动，比如防滑链装不上或者装上了卸不下来。最惊险的就是这次，在高速公路上拆车轮了。

○成員
　徐家三人・赵
○日程
　2008/01/02（水曜日）～2008/01/03（木曜日）
○行程
　水曜09：00　家から出発
　水曜12：00　岩原スキー場に到着
　水曜13：00～木曜17：00　スキー
　木曜19：00　岩原スキー場から出発
　木曜23：00　家に到着
○後記
　　今年第一次滑雪。新年假期。
　　去的时候很顺，两个多小时就到了。滑雪也很舒服。第一天滑到晚六点多，晚场的灯都打开了，没什么人。全长1200米的「ビギナーコース，岩原一番の広大な緩斜面コース。初心者の皆様の練習に最適です」。
　　比较不爽的是停车。民宿的停车场满了，公共停车场因为晚上要除雪，只开到晚九点。所以只好先停到公共停车场上，晚上吃完饭再去挪到民宿。第二天走的时候，又发现车被雪埋住了（下了一整晚的雪）。刚好又是吃晚饭的时间，民宿的老板说太忙，让等他忙完了再来帮我们弄。结果折腾了快一个小时，终于一个老头来了，好像是民宿老板的老爸，用一台推土机拴上绳子，把我们的车给拖出来了。
　　回家的高速上还堵车了，七点多上路，晚上十一点多才到家。